mercredi 24 octobre 2012

INFERNAL AFFAIRS (MOU GAAN DOU) d'Andrew LAU & Alan MAK


INFERNAL AFFAIRS
MOU GAAN DOU
Loyalty. Honor. Betrayal.


Fiche Technique

REALISE PAR : Andrew Lau & Alan Mak
ECRIT PAR : Alan Mak & Felix Chong
MUSIQUE DE : Kwong Wing Chan
PRODUIT PAR : Andrew Lau
PRODUCTION : Media Asia – Basic
DISTRIBUE PAR : Media Asia à Hong-Kong – TFM en France
ORIGINE : Hong-Kong
DUREE : 1h41min
PUBLIC : Interdit aux Moins de 12 Ans
SORTIE : 12 Décembre 2002 à Hong-Kong – 1 Septembre 2004 en France
BUDGET : 5 Millions de Dollars
REVENUS : 9 Millions de Dollars (4 Millions de Bénéfices)
LIEUX DE TOURNAGE : Hong-Kong
GENRE : Thriller
DISPONIBILITE : Blu-Ray Zone Free
SUITES : Premier volet d’une trilogie.

TONY LEUNG CHIU-WAI : Chen Wing Yan
ANDY LAU : Inspector Lau Kin Ming
ANTHONY WONG CHAU-SANG : SP Wong Chi Shing
ERIC TSANG : Hon Sam
TING YIP NG : Inspector Chang
KELLY CHEN : Dr. Lee Sum Yee
SAMMI CHENG : Mary
EDISON CHEN : Young Lau Kin Ming
SHAWN YUE : Young Chen Wing Yan
DION LAM : Del Piero

Synopsis

            L’inspecteur Lau Kin Ming (ANDY LAU) enquête sur le parrain de la pègre Hon Sam (ERIC TSANG). Ce dernier compte dans sa garde rapprochée Chen Wing Yan (TONY LEUNG CHIU-WAI), son homme de confiance. Sauf que les apparences sont trompeuses. Yan est un policier infiltré depuis 10 ans dans le clan de Sam et Lau est un truand à la solde de Sam infiltré dans la police depuis l’académie. Découverts, Yan et Lau vont devoir débusquer la taupe dans leurs camps respectifs : eux-mêmes.

Critique

            Les thrillers, c’est quand même toujours la même chose. Un gentil, un méchant, parfois une taupe qui trahit tout le monde et que le gentil débusque à la fin… Mais qu’arrive-t-il quand il y a une taupe de chaque côté ?
            C’est le postulat ultra original de ce polar hongkongais de 2002, réalisé par le duo Andrew Lau – Alan Mak et interprété par trois grandes stars du cinéma HK de l’époque : Tony Leung Chiu-Wai, Andy Lau & Anthony Wong. Avec un titre aussi alléchant, très clair mais appelant effectivement à L’Enfer de Dante comme on a pu le lire à sa sortie, Infernal Affairs ne pouvait être que cette tragédie passionnante, aux personnages principaux piégés dans des machinations qui les dépassent et qui n’en sortiront pas indemnes. Avec une mise en scène très moderne (on joue avec les ralentis, accélérés, arrêts sur images, la temporalité déconstruite y a une importance primordiale), son rythme effréné et son scénario incroyablement malin, Infernal Affairs confine au chef d’œuvre tant par sa dramaturgie à la hauteur (le dernier acte du film est à couper le souffle) que par son interprétation sans faille, par un quatuor absolument parfait : Andy Lau & Tony Leung sont, comme prévu parfaits, Anthony Wong est un parfait no-nonsense flic et Eric Tsang est un parrain à première vue affable mais assez flippant. Quant aux rôles féminins, ils sont peu à l’écran mais très utiles, à l’image d’une exquise Kelly Chen dans le rôle de la psychiatre de Tony Leung. Le film se partage entre une imagerie, une forme très hongkongaise, agrémentée par de la musique très est-asiatique qui pourra rebuter certains spectateurs occidentaux et un scénario assez universel. C’est d’ailleurs ici sa grande réussite.
            On regrettera alors clairement la non-sortie française du deuxième et troisième volet, sortis à Hong-Kong peu de temps après. Infernal Affairs est un vrai chef d’œuvre universel, une tragédie moderne et choquante.
Ma Note : 19.5/20

Si Vous Avez Aimé, Vous Aimerez : LES INFILTRES de Martin SCORSESE, son remake américain, tout aussi réussi.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire